South Mountain Company of West Tisbury builds some of the most expensive homes on Martha’s Vineyard. It also builds more affordable housing than any other design and construction firm on the Island. The funny thing is, South Mountain builds both types of house in much the same way.